Final Fantasy Tactics para PlayStation apresenta a história de Ramza Beoulve, um jovem nobre que acaba envolvido nas intrigas políticas e religiosas do reino de Ivalice. Após a morte do rei, o território entra em guerra civil, e facções rivais disputam o trono enquanto o povo sofre com a fome e a opressão. No meio desse cenário caótico, Ramza descobre segredos obscuros envolvendo a Igreja e forças sobrenaturais ligadas aos lendários Zodiac Stones, artefatos que escondem um poder demoníaco. A trama se destaca por seu tom maduro, cheio de reviravoltas, traições e dilemas morais, mostrando a jornada de Ramza em busca da verdade e da justiça, mesmo que isso signifique desafiar as instituições mais poderosas de seu mundo.

A jogabilidade segue o estilo de RPG tático em que o jogador comanda um grupo de personagens em batalhas por turnos que acontecem em mapas tridimensionais com terrenos em diferentes alturas. Cada personagem possui uma classe, chamada de Job, que define suas habilidades e estatísticas. O sistema de Jobs é extremamente profundo, permitindo que o jogador personalize a equipe com dezenas de opções como cavaleiro, mago negro, arqueiro, monge e até classes secretas.